Annonce
Holstebro Onsdag

Vildt med sådan en udsigt

Kan man forestille sig en smukkere udsigt fra sit køkken. Her kigger Kirsten Traberg ud mod Holmgård Sø. Foto: Johan Gadegaard.
Udsigt til en stor sø med masser af fugle på den ene side og en ådal med rigt dyreliv på den anden side. Sådan bor Kirsten Traberg og Jørgen Guld i deres nye villa.

Borbjerg: - Lidt vildt at have sådan et sted med den udsigt så tæt på Holstebro, kommenterer arkitekt Egon Løgsted, Hvam Arkitekter og Ingeniører A/S, der har haft fornøjelsen af at tegne et nyt hus på Kjeldsmarkvej i Borbjerg for Kirsten Traberg og Jørgen Guld.

Navnet "Skrænten" blev fundet i ældgamle arkiver og er nu mejslet i sten. Foto: Johan Gadegaard.

Vildt er næsten en underdrivelse. Udsigten mod Holmgård Sø og det rige fugleliv må nærmest beskrives som eventyrligt.

- Her kan vi se mindst 50 svaner, og der kommer flere og flere til, fortæller Jørgen Guld, der også spotter mange andre fugle med sin kikkert gennem et af husets store vinduespartier.

Men udsigten er ikke kun imponerende mod søen. På bagsiden af huset strækker sig en stor ådal fra istiden - med et rigt dyre- og fugleliv.

Annonce

Udsigt

- Når man har sådan en natur, så er det vores opgave som arkitekter at opnå den gode udsigt fra så mange rum som muligt, forklarer Egon Løgsted.

Barnebarnet Johanne koncentreret om lektier for ikke at blive grebet af udsigten. Foto: Johan Gadegaard.

Så selv de bageste rum med kontor og værelser er placeret, så der er udsigt til den store sø.

Men der skulle også tages hensyn til vestenvinden.

- Derfor foreslog vi en overdækket terrasse med udgang fra soveværelset. Det var med til at give huset en anden form, som parret i dag er meget glade for, fortæller Egon Løgsted.

Han tilføjer, at alle facetter er gået op i en højere enhed.


Vi fik alle vores drømme og ønsker opfyldt. De små ændringer, vi ønskede undervejs, det klarede vores dygtige tømrer.

Kirsten Traberg, Borbjerg.


- Det er dejligt, når bygherrerne er med på idéerne, så der ikke bliver sprunget over, hvor gærdet er lavest, og tingene gøres helt færdige.

Annonce

Fandt sammen

Kirsten Traberg, 64, og Jørgen Guld, 66, fandt sammen i 2016. De har begge haft den store sorg at miste en ægtefælle efter alvorlig sygdom.

Mere om huset

Ejendommen på Kjeldsmarkvej 1, Borbjerg, blev købt af Jørgen Guld i 1979. Grunden er på 5,7 hektar, hvoraf markerne er udlejet. Grunden går helt ned til Holmgård Sø.

Navnet er "Skrænten", der blev fundet i arkiver fra 1897.

Den nybyggede villa stod færdig i april 2020. Den er på 204 kvadratmeter plus 60 kvadratmeter garage og overdækket terrasse. Store vinduespartier kendetegner hele villaen.

Huset er bygget i røde mursten og med cementtagsten. Består af stort køkken/alrum, soveværelse med walkin closet, entre, kontor, to værelser, to badeværelser og vaskerum. Laminatgulve med gulvvarme over alt. Desuden opvarmning med varmepumpe. Genvex-anlæg. Filtbeklædte vægge. Troldtekt lofsbeklædning, der sikrer en god akustik. Svane Køkken S19 skovgrøn. Centralstøvsuger.

I november 2018 solgte Kirsten sin gård i Geddal ved Ejsing og flyttede ved juletid op til Jørgen i Borbjerg. Da var det allerede aftalt, at det gamle hus - oprindeligt fra 1800-tallet - skulle væltes. Selv om det var efterisoleret og havde fået nye vinduer. Men der var blandt andet så lavt til loftet, at Kirstens to sønner i tometer-højden måtte bøje nakken.

Grunden strækker sig helt ned til søens bred. Foto: Johan Gadegaard.

- Det var vigtigt for os sammen at starte på en frisk, siger Jørgen.

Annonce

Flyttede i sommerhus

Kirsten var ikke i tvivl om, at Egon Løgsted, som hun kender fra Geddal, skulle tegne huset. Da planen var udviklet og præsenteret via det avancerede tegneprogram flyttede parret i sommerhuset ved Ejsingholm, mens byggeriet stod på fra august 2019 til april 2020.

- Og vi fik alle vores drømme og ønsker opfyldt. De små ændringer, vi ønskede undervejs, det klarede vores dygtige tømrer René Ringgaard, Ejsing Tømrer og Snedker, roser Kirsten.

Tænk sig at vågne op til denne udsigt fra soveværelset. Foto: Johan Gadegaard.

Den enestående udsigt mod søen nydes naturligvis dagligt.

- Det er en fantastisk udsigt, der skifter hele året. Det samme gør vandets farve, fortæller Kirsten.

Jørgen er også begejstret for ådalen bag villaen, der strækker sig op mod Ryde.

- Her ser jeg hver dag tre rådyr, der er helt tamme. Og der er harer, ræve og masser af fugleliv, fortæller han.

Annonce

Nyder tilværelsen

Parret nyder tilværelsen sammen - Jørgen på efterløn efter 40 år som falckredder og Kirsten efter mange år som familiebehandler ved Struer Kommune.

På bagsiden af villaen strækker ådalen sig. Foto: Johan Gadegaard.

Fritiden bruges blandt andet sammen med børnene og de ni børnebørn. Under avisens besøg var otteårige Johanne fra Viborg i hjemmeskole hos bedstemor.

Kirstens søn, Mads, arbejder som sælger for Actona og er "strandet" i New Zealand.

- Men heldigvis nåede vi at besøge ham, inden coronaen gjorde det umuligt, fortæller hun.

Parret sætter stor pris på vandreture i lokalområdet og har ivrigt fulgt udviklingen af en laksetrappe ved Store Ryde Mølle, der ligger tæt på.

Annonce

Mere motion

Cyklerne bruges også flittigt.

- Vi har købt en bog med turforslag, tager cyklerne bag på bilen og finder de små veje, fortæller Kirsten.

Entre og kig ind til to værelser, der begge har stort lysindfald. Foto: Johan Gadegaard.

Jørgen holder formen ved lige med spinning. Gymnastik har betydet meget for dem gennem livet og dyrkes fortsat. De går også til folkedans. Men begge aktiviteter holder coronapause.

Parret har i fællesskab brugt en del kræfter på at skabe en fin have, der spiller sammen med den nye villa.

For at fuldende projektet skal laden i gården beklædes med stålplader og have ny port og vinduer. Så perlen på Kjeldsmarkvej kan blive endnu mere perfekt.

Sådan tog det gamle hus sig ud på Kjeldsmarkvej 1 i  Borbjerg. Privatfoto
Kirsten Traberg og Svend Guld glæder sig dagligt over de naturskønne omgivelser. Foto: Johan Gadegaard.
Der er ikke stort behov for malerier. Den levende natur er i fokus. Foto: Johan Gadegaard.
Detalje fra ladebygningen i gården, der skal have ny beklædning. Foto: Johan Gadegaard.
Den store garage er i en vinkel bygget på huset. Foto: Johan Gadegaard.
Annonce
Annonce
Holstebro Onsdag

Vi slubrer rekordmeget saft i os

Annonce
Annonce
Annonce
Forsiden netop nu
Holstebro Onsdag

Jeg er så glad for min cykel

Holstebro Onsdag

Ynglende ulve lukker del af plantage: Det er tydeligt, at ulvene har kastet deres kærlighed på et bestemt område

Annonce