Fantasyhistoriernes århundreder gamle grundsten

OLDTIDSSAGAER. Lektor Annette Lassen ved Nordisk Forskningsinstitut på Københavns Universitet i Njalsgade er i gang med en enorm og tidskrævende oversættelse af islandske oldtidssagaer om sagnkonger, troldpiger, trolde og skjoldmøer. »Tolkien stjal med arme og ben fra netop oldtidssagaerne,« fortæller hun.