Selvom det blot er to år siden, at hun flyttede til Danmark, taler 35-årige Karolina Szmuda-Kaszkowiak ganske udmærket dansk. Ugeavisen besøger Ølgods nye læge i en pause mellem to konsultationer.

Udgiften til fire hytter ved Rødding Centret skal hentes hjem ved salg af anparter. Hytterne forventes at være klar til udlejning inden årets udgang.

Musikproduktion, drama og billedkunst er noget af det, der er på programmet på Tønder Kulturskole i den kommende sæson.

ACE Denmark og Haderslev Kommune sætter nu turbo på arbejdet for at skabe en udviklingspark for flyvedligeholdelse på Fighter Wing Skrydstrup.

Herre Liga-træningskamp i Skærbæk torsdag den 10. august kl. 19.00.

Tjek af ferieforbruget og kommende betalinger gav en ubehagelig overraskelse. Ukendt firma ville trække 3000 kroner fra Jens Erik Svanes konto.

Vadehavscentrets tur Fang Vadehavet er en god måde at opleve Mandø og Vadehavet på.

I samarbejde med Randers Ugen præsenterer Randers Kammerorkester violinisten Kim Sjøgren og kongelig operasanger Sofie Elkjær Jensen.

Henning Kjær fik ikke købt Ciroënen, da den og han var på Grønland. Men ved et tilfælde og via en kammerat fandt han den i Danmark.

For femte år i træk slår Gram Slot dørene op for den årlige Jagt-, natur-, og fritidsmesse der finder sted den 19. - 20. august. En messe som hvert år samler en stor del af Danmarks jagt- og naturinteresserede voksne og børn.

Der arbejdes på højtryk for at få de trafiksikkerhedsfremmende tiltag ved Rødding Skole og Østerbyskolen i Vejen klar til skolestart.

Der var fuldt hus i Sønderborg Teater, da årets sidste udgave af Sønderborg Sommerrevy løb over de skråbrædder.

Den lokale musikfestival i Give Lystanlæg var i år oppe imod skiftende vejrlig, men alt i alt besejrede man vejrgudernes omskiftelige gemytter og så har sponsorer spyttet 21.000 i festivalen

Tønder Festival leder med lys og lygte efter unge ambassadører, der vil fortælle om festivalen

Når Augustenborg Slotspark den 20. august ruller den 17. udgave af Alskoncerten ud bliver det med ABBA, Johnny Logan og masser af dansk musik.

Scrapbog rummer oversigt over de sidste 33 års vindere af Den lille Vestjyde.

Frank Lund fortæller her om det nye Kvickly Nordborg.

Omsætningen på Bork Havn Musikfestival var ti procent større i år end sidste år.

Dalby Rideklub har forfremmet Signe Hansen til administrator i et forsøg på at udvikle rideklubben.

Mommark Marina havde besøgsrekord ved den femte havnefest.

Syv vandskiløbere fra Rødekro havde stor succes ved DM i Aalborg, hvor klubben blev den andenmest vindende klub.

Da mørket søndag aften sænkede sig over Sønderborg, var der igen mødt mange op med stole og tæpper for at nyde afslutningen på ferien med en god film foran Sønderborg Slot.