Den kinesiske kok fik 14 dage til at forlade landet: Til gengæld får Vejle en ny thai-restaurant
Restaurant Zhous køkkenpersonale er blevet sendt ud af landet, og spisestedet er lukket. I stedet åbner udlejeren og hans kone en thairestaurant i lokalerne på Dæmningen.