Motel 1 ved Randers - nu Motel X

Motellet er tre år gammelt og har langsomt men sikkert fået gjort sit navn kendt blandt turister, forretningsfolk og andre motorvejsfarende, potentielle gæster. Nu må Motel 1, der ligger på Gl. Aarhusvej lige ved motorvejsafkørslen ved Sdr. Borup, imidlertid ændre navn. Ikke af lyst, men fordi en stor tysk hotelkæde ved navn Motel One truer med en retssag.